Beregnungsanlage in Köthen (Anhalt)

Hier ist Bewässerung keine Bequemlichkeit

Köthen liegt im Mitteldeutschen Trockengebiet, im Regenschatten des Harzes. Die Wetterstation der Stadt kommt im Mittel der Jahre 1991 bis 2020 auf 532 Millimeter Regen im Jahr. Deutschland insgesamt liegt im selben Zeitraum bei knapp 790. Damit gehört die Gegend zu den niederschlagsärmsten Regionen Deutschlands. Die Landwirtschaft rechnet hier seit jeher damit. Über den Hausgarten redet nur selten jemand.

Praktisch heißt das: In einem durchschnittlichen Sommer reicht der Regen für einen dichten, grünen Rasen nicht aus. Nicht im Extremjahr – im normalen. Eng wird es schon im Frühjahr, wenn im April im Mittel keine 30 Millimeter fallen und der Rasen gerade loslegt. Nachhelfen muss hier praktisch jeder. Die Frage ist nur, ob von Hand oder geplant.

So plane ich für diese Lage

Dazu kommt der Boden. Köthen liegt im Schwarzerdegebiet der Magdeburger Börde, mitten in der Köthener Ebene. Der Acker hier ist schwer und fruchtbar, und solche Böden halten Wasser gut. Nach zwei trockenen Wochen nehmen sie es allerdings nur langsam an. Anlagen für diese Ecke lege ich deshalb mit Reserve aus. Der Unterschied zu einer Planung „nach Katalog“ zeigt sich erst in der Hitzewoche:

• Mehr Beregnungszeit einplanen. Die Kreise müssen so geschnitten sein, dass auch bei täglichem Betrieb alles in einer Nacht durchkommt. Ich lege sie mit Luft aus.
• Niedrige Niederschlagsrate. Regner, die das Wasser langsam abgeben, damit es einsickert. Auf hart getrocknetem Boden läuft eine kräftige Gabe sonst oberflächlich ab und steht am Weg.
• Getrennte Kreise für Beet und Rasen. Gehölze und Stauden überstehen Trockenheit anders als Rasen und brauchen andere Intervalle.
• Regensensor trotzdem. Wenn es hier regnet, dann oft kräftig – dann soll die Anlage aussetzen.

Ein eigener Brunnen ist hier schneller bezahlt

Wo über die Saison viel Wasser gebraucht wird, summiert sich der Unterschied zwischen Trinkwasser und eigenem Wasser. Ein Brunnen oder eine ausreichend große Zisterne rechnet sich in dieser Gegend eher als in regenreicheren Landstrichen. Wie viel Wasser im Untergrund steht, ist allerdings von Grundstück zu Grundstück verschieden.

Ob Ihr Brunnen genug hergibt, ist deshalb keine Glaubensfrage, sondern eine Messung. Ich prüfe die Ergiebigkeit über einen längeren Zeitraum, bevor irgendetwas geplant oder bestellt wird – mehr dazu auf der Seite Brunnen und Zisterne anschließen.

Anschluss ans Trinkwassernetz

Das Trinkwasser kommt in Köthen von der MIDEWA Wasserversorgungsgesellschaft in Mitteldeutschland mbH, die ihren Sitz in der Stadt hat. An der Trinkwasserinstallation darf nach § 12 Abs. 2 AVBWasserV nur ein Betrieb arbeiten, der in ihrem Installateurverzeichnis eingetragen ist.

Unterflurregner sind nach DIN EN 1717 der höchsten Flüssigkeitskategorie zugeordnet und brauchen eine freie Trennung. Ein Rückschlagventil reicht nicht. Warum das so ist, steht mit Quellen im Abschnitt Trinkwasserschutz.

Der erste Termin

Ich fahre die B 183 hinaus, die in Köthen beginnt, und komme genauso in die Ortschaften – Merzien, Baasdorf, Arensdorf, Dohndorf, Löbnitz an der Linde, Wülknitz, Porst und Elsdorf. Vor Ort gehe ich die Fläche ab, hänge das Manometer an den Hahn und lasse die Uhr laufen. Danach wissen wir beide, was Ihr Anschluss wirklich hergibt. Erst dann rede ich über Technik und über die Zahl der Kreise, die Ihr Wasser trägt.